前回の弁当素材についてKAZさんから音声コメントをいただきました。
ありがとうございます。本当にうれしかったです、やる気もまた一層増しました。

KAZさんをして、これをネイティブが聞いたら「ネイティブが録音してるのに、なんでちょこちょこ違うところがあるんだろう」と思うはずですと評していただきました。

ただし、改善点もいただきました。
①この弁当素材を総体として捉えるというよりかは、単体として捉えてもう少しゆっくり読んでみたら？
②本来日本語であるはずのBentoがうまく言えてないのがおもしろい、改善してみて？
大きくこういう主旨のアドバイスをいただきました。

ということで、以下の弁当素材ではそれらを踏まえて私なりに改善してみたつもりです。２０１１年１月４日のAM２時ぐらいの音声です。


[VOON] 11/01/04

前回はKAZさんのブログにコメントをして私のブログを見ていただきましたが、それを何回もやると図々しいし、KAZさんにも悪いので、今回はやめておきます。KAZさんが気づかれたときに気ままにコメントしてくれるのを待つことにして見ます。(いや、あまりにも気づいてくれないようだと押しかけるかもね)

もし英語喉実践者で私のブログを見てくれている方がいらっしゃるようでしたら、ぜひコメントをください。私より下手だと自負する初級者のかたでも、お前なんかよりうまいよという上級者の方でもどちらでもかまいません。反応があるととてもうれしいので、気軽に一言ください。
いや本当に「へたくそ！」「もっとまじめにやれ！」とかでも、理由さえあればそんなんでもかまいません。

ちなみにこちらが前回KAZさんから頂いた音声コメントです。